在英联杯对阵哈德斯菲尔德的赛前，曼城主帅瓜迪奥拉出席赛前发布会，以下是他的发言第一部分。
发言第二部分
关于多纳鲁马加盟后，特拉福德的回应
“是的（他会在对阵哈德斯菲尔德的比赛中登场）…… 太不可思议了。特拉福德的训练状态比以往任何时候都好，他是一位出色的门将。在我手下，所有二号门将都会获得大量出场机会，这不会有例外。他如此稳健、自信，又正值年轻，会和吉吉奥（多纳鲁马）一起学习成长，未来的事我们拭目以待。”
关于特拉福德是否会成为曼城未来的一号门将
“很抱歉，我不是能预知未来的天才。我也希望能告诉你答案，但我不知道。”
关于过去十年顶级足球赛事中，球员体能需求发生的变化
“完全变了。如今球员在各方面都得到了比以往细致得多、周全得多的照顾。围绕他们的专业人员非常多：营养师、理疗师、医生，这些人在过去……
“我没法从自己球员时代说起，那好像是一个世纪前的事了，但这么多年来，一切确实变了太多。尤其是对抗强度，一年比一年高，对手的打法也愈发成熟。没错，和以前完全不同了。
“他们在各个环节都变得越来越有侵略性，更多采用人盯人防守，不给你留出任何空间，接应点被压缩得越来越少。过去一两年里，所有球队的打法都变了，变化非常大。
“比如我们在欧冠中遇到的巴黎圣日耳曼、巴塞罗那、（皇家）马德里，我看过皇马对阵马赛的比赛，也看过（迪恩）赫伊森以前在伯恩茅斯的比赛——他能向前冲刺 50 米去盯防接应点的球员，甚至能胜任防守型中场。
“以前这种情况根本不会发生！过去常见的四后卫或五后卫稳固阵型，现在只有少数球队还在沿用。如今的球员会全力冲击门将，在所有对抗中都拼尽全力，足球在这个层面一直在进化。我不知道未来是否会回到过去的风格，但各支球队必须以新的方式去适应。”
关于外界是否误解了球员每72小时就要参赛的体能负荷
“外界？你指的是哪类人？球迷吗？还是评论员？（记者：俱乐部之外的所有人）其实他们没必要了解这些。球迷和观众只想看到一场精彩的比赛，看到球队赢球，其他的事情……
“如果他们真的想了解，随时可以打电话给我，我会从战术层面解释原因。但说实话，你看，从60年代、70年代到80年代的足球，比如萨基——迄今为止最具影响力的主教练之一——他带来4-4-2阵型和区域联防理念，之后的十到十五年里，无数球队都沿用了这种打法。
“后来风向又变了，比如亚特兰大的加斯佩里尼，他真是大师级人物——他的球队不在乎人盯人，就是靠对抗强度冲垮对手。现在很多俱乐部、很多球队都在走这条路：长传冲吊、争抢二点球、极致侵略性、不给对手喘息时间，大多数球队都在朝这个方向发展。
“你看伯恩茅斯，还有以前托马斯-弗兰克执教时的布伦特福德，现在的热刺，都在朝这个方向走。这就是足球的魅力所在：它从不一成不变，你必须不断调整，根据麾下的球员、自己的战术思路，尤其是想要的进攻方式去适应。
“因为对手的防守方式和六七年前已经完全不同了。”
关于菲利普斯在曼城始终未能立足的原因
“这是个好问题。可能是我给的出场时间不够多，我不知道。那时候罗德里状态正佳，怎么说呢？他就像球队的‘父亲’，守护着其他10名‘孩子’。
“也许是出场时间不足，也许是我们的打法和他之前在利兹联（在贝尔萨麾下）的风格完全不同。我一直能理解球员的感受，因为在这个级别，所有球员都非常出色。
“关键在于环境，在于他们能否适应球队的打法，尤其是能否和队友磨合到位。球员只有在获得持续出场机会时才能踢得好，但我没能给菲利普斯足够的机会。对此我感到很抱歉，但他是个非常棒的人。他之前受过伤，还曾租借到西汉姆联和伊普斯维奇，现在回到了这里。
“只要他还是曼城的球员，就会和我们一起训练，我们也会尽力帮助他。或许这个赛季情况会有所改变，他能获得一些出场机会，重拾信心，为球队出力。只要他还在队里，就永远是一线队的一员，会和我们一起训练。”
关于曼城是否有能力争夺本赛季英超冠军
“还是和以前一样，我不知道！你多年前就问过我这个问题，对吧？比如赛季才打了四五场，就有人说我们应该在11月、12月锁定英超冠军，当时我就说‘不知道’。
“我知道我们比以前更被看好，毕竟现在不像克洛普执教利物浦时，还有阿森纳、曼联这些‘强队机器’。现在还有埃迪-豪执教的纽卡斯尔，所以我真的不知道。现在的情况和以前没什么不同。
“我知道我们和利物浦差了8分，这是很大的分差，但和第二名只差3分。而且我们才打了5场比赛。我之前说过很多次，我更关注球队的精气神，目前这一点我很满意。希望之后我们能一步步提升。”
【上咪咕独家看英超】
